Mari Tattoo Meaning
Play, circular motion, presence, and full attention to the moment of contact.
Mari is the spirit of the embroidered ball — the kami of the temari, the brilliantly stitched silk ball of Japanese tradition, born from kimono scraps as a child's toy, mapped with the geometry of the sphere, and given with the wish that happiness will always bounce back. To carry Mari is to carry play, circular motion, presence, and full attention to the moment of contact — the divine in the game, the spirit in the thrown and caught ball, the sacredness of play and the perfect geometry of the temari.
Mari is the kami associated with the temari (手毬, 'hand ball') — the beautiful embroidered silk ball of Japanese tradition. The temari began as a humble and tender thing: originally a child's toy, it was made from the scraps of old kimono silk, the precious leftover fabric wound and stitched into a ball for children to play with. The kami of the ball governed the good luck and the skill of the games played with it — the spirit that lived in the toy, watching over the bouncing, catching, and play, and granting fortune and dexterity to the children at their game.
The temari carried warm meanings of love and good wishes. The balls were given as New Year's gifts, especially to children, and they carried a beautiful blessing: the wish that the child's happiness would 'bounce back' like the ball — that good fortune and joy would return to the child again and again, rebounding like the bouncing temari, never failing to come back. A gift of a temari was thus a gift of a wish for resilient, returning happiness, the bouncing ball an image of joy that always comes back around. Mari, the kami of the ball, presides over this: the spirit in the bright stitched sphere, the divine presence in the children's game and in the loving gift, the guardian of the good luck, skill, and returning happiness that the temari embodies. The Shinto Mari is the kami of the temari ball — the spirit in the child's stitched silk ball, given with the wish that happiness bounces back. The Shinto Mari is the kami of the embroidered ball — Mari is the kami associated with the temari (手毬, 'hand ball'), the embroidered silk ball; originally a child's toy made from scraps of kimono silk, with the kami of the ball governing the good luck and skill of the game; temari were given as New Year's gifts with the wish that the child's happiness would 'bounce back' like the ball — the spirit in the bright stitched sphere, the divine presence in the children's game and the loving gift, the guardian of the good luck, skill, and returning happiness the temari embodies.
Temari (手毬) balls originated in China as kemari (蹴鞠, kickball) and were introduced to Japan in the 7th century CE — they were originally made from deerskin, later from silk scraps; the embroidery tradition developed during the Edo period (1603–1868 CE) when women began decorating the balls with elaborate geometric patterns. The mathematical structure of temari embroidery requires dividing the sphere into equal sections using a system called temari bunpō (分法) — each division creates a different geometric pattern; the most complex temari have 32 or more divisions. Kemari — the aristocratic ball-kicking game from which temari descend — was played at the Imperial Court from the Asuka period (538–710 CE) and is still performed ceremonially at Shinto shrines including the Shimogamo Shrine in Kyoto. The Temari Kai (temari association) maintains the craft tradition in Japan and internationally.
Mari across cultures
The Tattoo Concept Builder walks you from feeling to symbol to a concept you can take to your artist — built from your story, not a Pinterest board.
Build your concept →